[in English]

Este proyecto se parece mucho a los dibujos con espirógrafo que hacíamos cuando yo era niña.  Son un regalo excelente para mamá o para la abuelita.

Materiales:

• Plato de papel (pequeño o grande) (si quieres puedes pintar la parte superior de tu plato, es decir el área donde se pone la comida con un color bonito antes de empezar el proyecto)
• Lana, cinta o cuerda (un pedazo bastante largo)
• Foto,
• Pegante,
• Tijeras,

Instrucciones:

• Pega una foto en el centro del plato.
• Haz cortes separados uniformemente alrededor de tu plato de papel.
  • Estos cortes deben ser de aproximadamente 1/2 pulgada de profundidad
  • Para niños más pequeños, haz los cortes más espaciados (menos cortes en el plato) – separados hasta 2 pulgadas.
  • Para niños mayores (Edad 8+) puedes hacer los cortes con una menor separación, hasta ¼ de pulgada.
  • Para niños aún mayores (Edad 10+), usa hilo de bordar en lugar de lana.  Haz todo un espirógrafo de un solo color.  Ahora cambia el espaciado inicial del espirógrafo y haz otro usando un color complementario.
  • Notarás en el diagrama que muestro el mismo número de cortes que hay en un reloj (12 cortes).
    • Puedes hacer esta actividad si los niños están aprendiendo a leer el reloj.
    • Cuando les estés dando instrucciones puedes decir:  "comiencen en las 12 en punto", "ahora sigan a las 4 en punto", "ahora a la 1 en punto", etc.
    • Si vas a las 5 en punto en lugar de a las 4, terminarás obteniendo una abertura pequeña para tu foto.  Usa tu criterio con base en el tamaño de tu foto
• Toma un pedazo largo de lana, cuerda o cinta y comienza con el extremo en la parte de atrás (deja un extremo de aproximadamente 4" para que lo puedas atar después).
   
  Esto es mucho más fácil de explicar con diagramas, así que sigue los dibujos de la derecha si no entiendes las instrucciones.
   
  Las líneas rosadas representan la lana en frente del plato.  Las líneas azules muestran la lana en la parte de atrás del plato.
  • Pasa la lana a través de uno de los cortes y luego hálala hacia uno que quede entre 1/4 y la ½ de la distancia a través del plato.
  • Cruza por debajo del plato hacia el siguiente corte (moviéndote en el sentido de las manecillas del reloj).
  • Hala la cuerda hacia arriba y regresa al corte en la parte superior del plato, al lado de donde comenzaste (moviéndote en el sentido de las manecillas del reloj).
  • Cruza por debajo del plato hacia el siguiente corte (moviéndote en el sentido de las manecillas del reloj).
  • Continúa este proceso alrededor de todo el plato.

Versión imprimible de estas instrucciones