[in English]

por Leanne Guenther

Cada año los duendes nos usan para sus bromas.  Han convertido la leche en verde, dejado huellas verdes y vuelto el agua del inodoro en verde.  Hemos estado tratando de capturar un duende el Día de San Patricio desde hace años pero nunca hemos tenido éxito.

Este año va a ser diferente porque hemos construido la trampa perfecta para duendes.

Materiales:

• Caja cuadrada de kleenex
• Pintura verde
• Pincel
• Pegante de chispitas o crayones para decorar la caja
• Tijeras
• Kleenex
• Papel de construcción verde.
• Opcional:  perforadora
• Cartón delgado (como las cajas de cereal)
• Pegante
• Carnada (sugerimos Skittles, monedas doradas de chocolate o malvaviscos (masmelos) de cereal Lucky Charms.)

Instrucciones:

• Retira el plástico del agujero superior de la caja de kleenex.  Pinta el exterior de la caja de color verde.
• Deja secar.
• Decora tu caja con pegante de chispitas, con dibujos o imprime algunas de las plantillas de trébol o arco iris de abajo y pégalas por fuera de la caja.  Si imprimes las plantillas en blanco y negro puedes colorearlas antes de pegarlas a la caja.
• Arruga un poco unos pedazos de Kleenex para la parte inferior de la caja para hacer un cojín, para que el duende no se lastime cuando caiga en la trampa.
• Recorta un pedazo de Kleenex lo suficientemente grande como para que cubra el agujero.
• Usa un poquito de pegante en las cuatro esquinas del Kleenex para mantenerlo en si sitio.
• Usa la perforadora y el papel de construcción verde para crear confeti verde.
• Si no tienes una perforadora puedes usar unas tijeras para cortar el papel de construcción en pedazos pequeños.
• Usa el confeti o el papel de construcción recortado para cubrir con cuidado el kleenex que está cubriendo el agujero de forma que quede oculto.
• Imprime la plantilla de la escalera y coloréala si usaste la versión en blanco y negro.
• Pega la plantilla a un pedazo de papel de construcción liviano (como el de las cajas de cereal) antes de recortar.
• Recorta las dos piezas de la plantilla de la escalera.
• Pega el pedazo recto a los peldaños en la otra pieza de la plantilla para crear tu escalera.
• ¡Coloca tu trampa la noche antes del Día de San Patricio!
• Coloca la caja en alguna parte donde creas que es más probable que la vea el duende.
• Apoya la escalera contra la caja para que el duende pueda subir.
• Coloca la carnada con cuidado en el centro de la parte superior de la caja.  Puedes usar como excelentes carnadas Skittles, malvaviscos del cereal Lucky Charms o monedas doradas de chocolate, pero también puedes usar lo que creas que les gusta más a los duendes.
• Ve a dormir.
• Si tienes suerte encontraras un duende en tu trampa la mañana siguiente.

Plantillas:

• Cierra la ventana de la plantilla después de imprimir para regresar a esta pantalla.
• Ajusta las márgenes en cero si tienes problemas en hacer que la plantilla quepa en una página (ARCHIVO, CONFIGURAR PÁGINA o ARCHIVO, CONFIGURAR IMPRESORA en la mayoría de los navegadores).

Plantilla para arcoíris          (color)   o   (B&N)

Plantilla para decoraciones   (color)   o   (B&N)

Plantilla para escalera        (color)   o   (B&N)

Plantilla para tréboles        (color)   o   (B&N)

Versión imprimible de estas instrucciones