[in English]

 

La sirenita tomó con cuidado la botella de las manos de la Bruja y nadó hacia la orilla donde había visto al príncipe por última vez.  Suspiró y miró tristemente su cola de pez.  Luego Sara reunió su coraje, asintió en silencio y bebió la poción mágica.  Un dolor agudo la atravesó y se desmayó.

La sirenitaEl príncipe caminaba como soñando a lo largo de la orilla.  Por un momento pensó que su sueño sobre una hermosa muchacha del mar se había convertido en realidad, cuando descubrió a una joven muchacha tendida en la playa, vistiendo un inusual vestido de escamas brillantes.  Se apresuró justo cuando los ojos de la muchacha se abrieron parpadeando.

“¿Quién eres y como llegaste a la playa?” preguntó el príncipe suavemente.  Pero Sara no pudo responder porque su voz se había ido al tomar la poción así que en lugar de eso le sonrió lindamente y se recostó en su brazo cuando él la guiaba a su castillo cerca al mar.

 

< anterior     siguiente >